Bond, James Bond

Zaczęty przez Q__, 01 Wrz 2023, 12:29

Poprzedni wątek - Następny wątek

Q__

#15
Drix informuje, że wydawnictwo Skarpa Warszawska wykupiło prawa do wydawania po polsku powieści Fleminga o Bondzie, i zamierza wypuścić ich kompletną serię:
https://www.facebook.com/story.php?id=100064251603105&story_fbid=873319144819798
Przy czym pojawia się pytanie (które też Drix zadał), czy dostaniemy wydanie oryginalne, czy ocenzurowane:
https://naekranie.pl/aktualnosci/james-bond-ocenzurowany-reedycja-ksiazek-1677489218

Q__

Co do cenzurowania - IMHO jest bez sensu. Powinni po prostu dać obwolutę z wyjaśnieniem, i przedmowę, że nie popieramy, i jakie czasy byly, trochę jak za komuny.
Francuzi znacznie fajniej się zabawili. Mieli agenta - identycznego seksistę i lekkiego rasistę, starszego, niż Bond o lat parę, to obrócili go w autopastisz.
Lepszy od Powersa: https://www.youtube.com/watch?v=bX6Uvw4gOZo

Q__

Za Drixem. Zapowiedź serialu (szpiegowskiego) Citadel: Diana:
https://www.youtube.com/watch?v=lE7awQwGEek

Q__


Q__

Drix przypomina - za jednym zamachem - o tym, że wczoraj Dzień Jamesa Bonda był i o przedsprzedaży nowego wydania "Casino Royale":
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=966747132136273&id=100064029844042

Q__